Sen. Josh Hawley has tense exchange with Secret Service official over Trump shooting #shorts